Se dice de alguien que está pasivo, sin mover un dedo, como rendido o en plan protesta silenciosa. Puede ser por pereza, por desánimo o porque está hasta el moño y decide no currar más. Vamos, que se queda quieto y deja que el mundo ruede solo. Muy de soltar: hoy, ni pa ti ni pa nadie.
"Macho, desde que el jefe le soltó la bronca, el Dani está de brazos caídos en la oficina: ni café hace ya, se queda mirando la pantalla como si fuera una novela."