Qué significa
Se dice cuando estás en un lugar como de adorno, sin pintar mucho, porque te invitaron por compromiso o te colaste en el plan. Vas, pero no cachai bien qué onda ni cuál es tu rol, y te sentís medio fuera de lugar. Suena bien chileno y tiene ese toque de vergüencita ajena.
Ejemplos de uso
"Llegué al asado y todos eran amigos del cumpleañero, yo ni lo ubicaba. Me quedé parado al lado de la parrilla, sonriendo, de puro favor, po."
"En la pichanga del barrio yo estaba de puro favor, ni me pasaban la pelota, parecía cono de tránsito."
"Fui al carrete de la pega y quedé de puro favor, todos hablando de puro Excel y yo mirando el techo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
