Qué significa
Se dice cuando alguien anda raro, como incómodo o indeciso, dando vueltas y sin decidirse por nada. También vale para cuando estás con un no sé qué y te pones mañoso o quisquilloso sin motivo claro. Es de esas frases comodín que sirven para explicar el mood sin explicarlo. Bien chilena y bien útil.
Ejemplos de uso
"Mira al Pancho, lleva una hora con Netflix y no elige nada. Está de cosa y nos tiene a todos pegados al sillón esperando."
"Dejá de estar de cosa y soltá de una vez lo que te pasa, que te conozco y esa cara de misterio no me la compro."
"El Mati lleva toda la tarde de cosa con lo de la salida, que si vamos, que si no, y al final nos quedamos todos en su casa mirando el techo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz