Qué significa
Se usa para decir que alguien anda bien lento de reacción, medio menso, como ido y sin agarrar la onda de nada. Es esa banda que se queda viendo al vacío mientras todo pasa a su alrededor y nomás no conecta. No es mala onda, pero sí es un jalón de orejas cariñoso. Y la neta, todos hemos andado atarantados alguna vez.
Ejemplos de uso
"No manches, güey, ibas tan atarantado que casi te subes al carro equivocado y hasta le sonreíste al señor pensando que era tu papá"
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
