Se dice de alguien que está enojado o molesto, como cuando te pilla la lluvia sin paraguas, pero más potente.
"No le hables a Juan ahorita, que está cruzado porque se le cayó el teléfono al lago."
Se dice cuando alguien anda atravesado, de malas, con cara de pocos amigos y saltando por cualquier cosa. Vamos, que está irritable y mejor no buscarle la lengua porque te contesta feo. En Bolivia se usa para avisar que hoy esa persona no está para bromas ni para aguantar a nadie.
"Ni le pidas plata a Carlos hoy, está cruzado desde que perdió su equipo y anda contestando seco a todo el mundo."