Se dice de alguien que está súper metido en su mundo, callado o aislado, y no se entera de nada de lo que pasa alrededor. Vamos, que lo tienes al lado y parece que está en modo avión. En Nueva Esparta se suelta mucho para el pana que se encierra y ni la rumba lo saca.
"Estamos en plena rumba con reguetón a todo volumen y Juan ni se asoma, pegado al Play en su cuarto. Ese pana está como una ostra."