Se usa para describir a alguien que está fuera de lugar o se siente incómodo en una situación, como un gallo metido donde no cuadra.
"Panita, anoche llevé a mi primo a la fiesta de los finos y estaba como un gallo en la iglesia, preguntando por dónde se entraba con botas."