Qué significa
Frase bien cubana para soltarle a alguien que está metiendo tremendo muela, inflando la historia o diciendo un cuento que huele a invento desde lejos. Vamos, que no está contando las cosas como fueron sino fajándose a exagerar o a impresionar con tremenda película.
Ejemplos de uso
"Asere, dice que ligó tres jevas en la misma noche y que después se fue en yate privado para Cayo Coco. Ese está bateando el cuero durísimo."
"Oye, no sigas bateando el cuero, que tú no conoces a ningún ministro ni te montaste en ese carro na'."
"Cada vez que él arranca con sus hazañas del barrio, ya uno sabe que viene bateando el cuero con ganas."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz