Qué significa
En Iquitos se dice cuando alguien está bajoneado, sin ganas o medio tristón, como si la humedad de la selva te hubiera apagado el ánimo. No es que estés enfermo, es más bien estar desinflado y con cara de pocos amigos. Suena suave, pero deja claro que hoy no estás para fiestas.
Ejemplos de uso
"Oye, causa, ¿qué fue? Desde ayer estás aguado, ni te animas a salir al malecón. Ya pues, vamos por un juane y se te pasa."
"Choche, no me jodas con lo de salir hoy. Ando aguado de la cabeza, mejor me quedo viendo llover."
"El calor de la selva te deja aguado, pero un masato frío revienta el ánimo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz