En Chile se dice cuando algo queda cerquísima, a nada de distancia, como para ir caminando sin pensarlo mucho. La idea es que está tan cerca que podrías llegar en chalas, sin arreglarte ni armar panorama. Se usa harto para ubicar lugares y bajar la ansiedad de quien cree que queda lejísimos.
"Ya po, deja de alegar, si la casa de la Dani está a la chala, cruzai la esquina y llegamos al tiro."