Qué significa
Saludo venezolano bien de confianza, muy de calle y muy de pana. Sirve para caerle a alguien con cercanía, cariño y ese tumbao relajado de conversación arrancada sin protocolo. Se oye un montón entre amigos, conocidos o gente del barrio, sobre todo cuando el ambiente va suelto y sin corbata en el alma.
Ejemplos de uso
"Iba llegando al metro todo trasnochado y cuando veo a mi pana del liceo le suelto: ¡Epa, chamo! ¿Qué más, cómo está la vaina, todavía sigues llegando tarde a todo?"
"Iba cruzando la cancha y desde la otra esquina me gritaron: ¡Epa, chamo! Vente pa'cá un momento, que estamos cuadrando la caimanera."
"Entré a la bodeguita medio dormido y el señor de la caja me lanzó un ¡Epa, chamo! tan familiar que se me acomodó el día de una vez."