Qué significa
Se dice cuando alguien se va a tumbar un rato para descansar, echar una cabezadita o recargar pilas. Es como decir echarse una siesta, pero con ese toque local de Guinea Ecuatorial que suena a plan serio: parar el mundo un momento y volver con energía. Ideal para después del curro, del calor o de puro cansancio.
Ejemplos de uso
"Llevo toda la mañana con recados y calorazo, así que me piro a echar templo un rato, que si no me quedo frito en el taxi."
"Después del partido nos fuimos al banco de la plaza a echar templo un rato, que las piernas ya no respondían"
"Cuando el profe se fue de excursión, toda la clase aprovechó pa echar templo en los pupitres"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.