Qué significa
Se dice cuando alguien se pone a soltar un chisme torcido, exagerado o directamente inventado, de esos que se riegan en la esquina y en la plaza como si fueran noticia. Es como “meter cuento” pero con sabor caucano y con mala leche. Úsala para señalar al que habla por hablar y enreda a todo el mundo.
Ejemplos de uso
"Mijo, no le coma cuento a Paco con lo del ovni, ese man vive echando el plato maluco pa’ que todos se asusten."
"No le crea a esa doña, que en el barrio todos saben que le encanta echar el plato maluco pa' tener de qué hablar."
"Apenas se juntan los viernes, mi tío se pone a echar el plato maluco de que el alcalde es un extraterrestre, y lo peor es que hay quien le cree."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.