Qué significa
Es cuando alguien se pela a propósito: se esfuma, se esconde o se va pa los cerros para no dar la cara, no pagar o zafarse de un compromiso. La imagen es bien ranchera, como bandido que se echa al monte y nadie lo halla. Sirve para el compa que, en cuanto huele bronca, ya no contesta ni el Whats.
Ejemplos de uso
"Nomás le dijeron al Chuy que ya tocaba cooperar pa la carne asada y el vato echó el monte, desapareció peor que diputado en receso."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.