Qué significa
Dicho muy de cotorreo para cuando ya te pegó el cansancio y toca irte a dormir, normalmente después de una caminata brava, una jornada pesada o una fiesta con chelas. Es como decir ya estuvo, me voy a tirar a la cama. Suena chusco y bien norteño, de esos que te sacan una risa.
Ejemplos de uso
"No, compa, ya no jalo otra. Entre el solazo, la caminata y las chelas, mejor me voy a la casa a echar el chaleco de buzo y a caer rendido."
"Después de la peda en la playa y andar pisteando como si no hubiera cruda, llegué a la casa y no alcancé ni a bañarme, directo a echar el chaleco de buzo como tronco."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz