Qué significa
En Iquitos se usa para decir que dejaste a alguien o algo “chivateando”, o sea, alborotado, con la lengua suelta y haciendo bulla. Puede ser una persona que se queda rajando o un ambiente que queda prendido después de la jarana. No es tanto “salir de juerga”, sino el efecto: dejar el chisme y el ruido encendidos.
Ejemplos de uso
"Nos fuimos al malecón a tomar unas chelas y, cuando nos largamos, dejamos a la gente chivateando, puro chisme y bulla hasta tarde."
"La tía Juliana se fue al mercado y yo me quedé en la esquina chivateando con los chibolos hasta que se hizo de noche."
"Después del partido, los hinchas dejaron la plaza chivateando, puro grito y bandera hasta que llegó la policía."