Qué significa
Se dice cuando alguien sigue insiste e insiste con un tema que ya está seco, cerrado o recontra gastado. Es meterle tiempo y ganas a algo que no va a dar más jugo. En Piura lo sueltan para decirte, ya pues, no fastidies más con eso y suelta el mango de una vez.
Ejemplos de uso
"Oye, ya deja de insistirle a tu ex, causa, estás dándole rabia al mango, mejor sal a la calle, cómprate un cevichito y renueva la vida."
"Ya te dijeron que no van a reabrir el partido, hermano, no le des rabia al mango y vamos por unas chelas."
"Mi tía sigue peleando por cinco lucas de hace dos años. Ya está dándole rabia al mango, qué flojera."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.