Qué significa
Frase muy yucateca para decirle a alguien que le meta prisa, que se apure de una vez y deje de andar en la baba. Se usa para empujar con urgencia, a veces en tono de regaño cariñoso y a veces nomás entre cuates cuando todo va lento.
Ejemplos de uso
"¡Apúrale, Juanito, que ya va a empezar el partido y tú todavía buscando los tenis, dale sabucán que el América no te va a esperar!"
"¡Dale sabucán, prima, que si no salimos ahorita nos va a agarrar todo el calorón en la calle!"
"No te me quedes viendo el techo y dale sabucán al mandado, que la abuela ya está esperando."
