Qué significa
Se usa con ironía para vacilar al que va a paso de procesión: le dices que está corriendo como lapa cuando en realidad no apura ni pa atrás. La lapa, bicho pegado y lentazo, sirve de imagen perfecta, y la frase mete presión sin ponerse pesado. Ideal pa panas que se tardan una eternidad con cualquier vaina.
Ejemplos de uso
"Chamo, tú sí corres como lapa: termina ese informe ya, que el jefe está mirando el reloj y yo quedé pegado contigo."
"Apúrate, que vas corriendo como lapa y se nos hace tarde."
"Lleva media hora con el café, corre como lapa el condenado."
De dónde viene
La lapa es ese bicho pegado a la roca y lentazo, así que correr como lapa se suelta con pura ironía para vacilar al que va a paso de procesión y no apura ni pa atrás, una forma de meterle presión sin ponerse pesado al pana que tarda una eternidad.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.