Qué significa
Se usa cuando alguien se queda paralizado, en blanco o todo torpe ante algo inesperado, como si se le apagara el cerebro de la pura sorpresa. Es muy de chisme de barrio chilango, cuando te balconean o te hacen una pregunta incómoda y tú nada más te quedas ahí, tieso, sin saber si reír, llorar o salir corriendo.
Ejemplos de uso
"Cuando la maestra me cachó copiando y me preguntó que qué hacía, yo nada más congelando la torta, viendo el pizarrón como si ahí estuviera la respuesta mágica."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
