Qué significa
Es un piropo cariñoso para alguien que tiene luz propia, cae bien al toque y alegra el ambiente sin forzar nada. Viene del quechua ch’aska, estrella, y se usa como apodo o cumplido para esa persona que brilla por su gracia, su carisma y esa buena vibra que se pega.
Ejemplos de uso
"Cuando cae Juana al mercado, hasta las caseritas la chiflan: esa flaca es una ch'aska, al toque te levanta el día con su sonrisa."
"Oye, Tito, ayer has venido bien chaska al aniversario del pueblo con esa casaca nueva, hasta los de la banda se han quedado mirando como si fueras el artista invitado"
"Viejo, ya salí del laburo, estoy fundido. Caé al parque y nos clavamos unas chaskas bien heladas, con maní y chisme, que la semana estuvo brava."
"Esa wawa será inquieta, pero bien ch'aska es, entra al salón y hasta la profe termina riéndose con sus ocurrencias."
"No sé quién la invitó a la reunión, pero qué ch'aska la chica, en dos minutos ya tenía conversando y sonriendo a toda la mesa."
De dónde viene
Viene del quechua ch’aska, que significa estrella. En el mundo andino también aparece como nombre propio y palabra ligada al brillo, la belleza o el resplandor. En el habla cotidiana pasó a funcionar como cumplido o apodo para alguien que irradia alegría, presencia y encanto natural.
