Qué significa
Expresión tachirense para decir que alguien es bien observador y no se le escapa ni una. Puede ser elogio si el pana es pilas y capta todo al vuelo, o medio pulla si es de los que andan pendientes del chisme y de cada detalle. Va con tono de sorpresa y un poquito de picante, según el contexto.
Ejemplos de uso
"¿Viste a Carlitos en la rumba? Chamo, qué cámara: apenas llegó la jeva nueva ya sabía quién era, con quién venía y hasta qué estaba tomando."
"En la reunión nadie dijo nada, pero la jefa sabía todos los chismes de la oficina, chamo qué cámara, esa mujer ve hasta lo que no ha pasado."
"Mi abuela con 80 años se dio cuenta que le estaban robando el vuelto en la tienda sin que nadie le avisara, chamo qué cámara tiene la doña."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz