Qué significa
Se dice cuando alguien trabaja todo el santo día, desde que amanece hasta que ya es de noche. Es chambear sin parar, bien matado, como si el reloj no existiera. Suele usarse para reconocer que alguien se rifa con la chamba, aunque también puede sonar a que lo traen bien explotado. Y sí, cansa nomás de oírlo.
Ejemplos de uso
"No manches, mi tío anda chambeando de sol a sol en la obra y todavía llega a la casa a arreglar la fuga. Ese señor trae pila infinita."
"El Kevin chambea de sol a sol en la taquería y todavía se avienta la peda el sábado, ese wey si trae el motor bien turbo."
"Mi carnal no para, lleva tres semanas chambeando de sol a sol en la fábrica y nomás no se raja, aunque ya se le ven las ojeras de mapachito."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz