En Miranda y buena parte de Venezuela, el chalequeo es la joda amistosa de estar fastidiando a alguien con bromas, pullas y comentarios picantes, pero sin mala intención. Es ese vacile entre panas que te deja en evidencia y luego se ríen contigo. Si hay confianza, es cariño. Si no, puede sonar pesado.
"Déjalo quieto, vale, que el Juan anda en puro chalequeo y ya me tiene con lo de que corro como tortuga coja en la cancha."