Se usa cuando alguien está a punto de irse, largarse de algún lado o incluso como excusa para desaparecer rápido.
"Mae, en cuanto vi que llegaba la suegra, empecé a cantar maletas y me escabullí por la puerta trasera."
Cantar maletas
Significado y ejemplos de uso