Qué significa
Palabra bien de Aysén para hablar con cariño y un poco de talla de esos autos viejos que aguantan todo en los caminos del sur. La caila suena a cacerola, tira humo, cruje por todos lados, pero igual llega. Es como ese cacharro fiel que da vergüenza ajena y orgullo al mismo tiempo, y hay que admitir que tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"Compadre, suba no más a la caila, si esta cuestión ha cruzado más ripio que los buses rurales, aguanta otro viajecito a Coyhaique aunque suene a banda de tarros."
"La caila del tío Lalo nos llevó hasta Puerto Aysén con la radio chillando rancheras, mojados hasta los calcetines y muertos de risa."
"Le pasé la caila al sobrino para que aprendiera a manejar, total si la abolla un poco ya está más torcida que una empanada chuequita."