Qué significa
Se dice de la persona que, justo cuando todo se tranca y el ambiente se pone tenso o incómodo, decide lucirse y robarse la cámara. En vez de ayudar, se pone a llamar la atención, como si ese fuera el momento perfecto para ser la estrella. A veces da risa, pero casi siempre provoca un “pana, bájale dos”.
Ejemplos de uso
"Se fue la luz en plena reunión y, en vez de buscar una linterna, el pana se paró a echarse un speech. Brillando en el frenazo."
"Se armó el lío y él, en vez de ayudar, brilló en el frenazo."
"Justo cuando todo se tensa, brilla en el frenazo buscando cámara."
De dónde viene
Justo cuando todo se tranca y el ambiente se pone tenso, en vez de ayudar decide lucirse: brillar en el frenazo es robarse la cámara en el peor momento, ponerse a llamar la atención como si ese fuera el instante perfecto para ser la estrella, a veces da risa pero casi siempre provoca un pana bájale dos.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.