Qué significa
Interjección muy de Euskadi para soltar sorpresa, admiración o un flipar general, como un ¡madre mía! con acento del norte. Aupa es el saludo y el empujón de ánimo de toda la vida, y lo de la leche le mete intensidad sin ponerse demasiado fino. Sirve para un golazo, un susto o una locura cualquiera.
Ejemplos de uso
"Aupa, la leche, ¿has visto el golazo de Iñaki? Me he levantado del sofá y casi tiro el pintxo al suelo del salto."
"Aupa, la leche, qué pedazo de concierto se marcaron ayer en el Bilbao BBK, acabé con las zapas pegajosas de txakolí."
"Entro al ascensor y me encuentro al vecino disfrazado de romano, aupa, la leche, casi me da un patatús de la risa."
