Qué significa
Se usa cuando traes el cuerpo hecho trizas, ya sea por desvelada, por una friega tremenda en el trabajo o por andar de valiente jugando cascaritas sin condición. Es como decir que estás bien cansado y adolorido, casi arrastrando los pies. Suena fuerte, pero en el día a día se usa con bastante humor y resignación.
Ejemplos de uso
"No manches, ayer me aventé la reta, luego la peda y hoy ando todo madreado, hasta para ir al baño tengo que agarrarme de la pared"
"Ando todo madreado después de la mudanza, me duele hasta el pelo."
"Quedé todo madreado de la cascarita del domingo, no me puedo ni agachar."
De dónde viene
Viene de madrear, dar una madriza, una golpiza. Andar todo madreado es traer el cuerpo hecho trizas, molido como tras una paliza, ya sea por la desvelada, el trabajo duro o el partido de futbol.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz