Qué significa
Se dice cuando alguien anda súper despistado, como con la mente en otro planeta. Puede ser por sueño, por estrés, por ir pensando en mil cosas o porque se echó algo y quedó bien ido. Vamos, que estás ahí, pero no estás. En Mérida se suelta mucho entre compas cuando alguien no agarra la onda.
Ejemplos de uso
"Compadre, ayer te grité desde la esquina y ni volteaste, ibas derechito como zombi. Neta, andabas voladísimo y hasta te pasaste el alto."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
