Qué significa
Cuando alguien vaga sin brújula ni plan, flotando como hoja al viento, con el alma en pausa y los pies donde los lleva el aire. Así se dice del que aparece y desaparece sin aviso, medio ido, con la mirada perdida en el horizonte andino. Huayra es viento en quechua y en Jujuy le ponen esa música a los distraídos y a los colgados.
Ejemplos de uso
"Ayer lo vi a Juancito y andaba huayra por la plaza, dando vueltas como trompo, se le cayó el helado y ni se dio cuenta, el chango."
"El profe nos pregunta y Fabri está huayra, mirando la ventana como esperando que entre un cumpita en nube."
"Mi hermanita se fue al super por verdura y volvió con chocolate, arequipe y cero lechuga, anda huayra la changuita."
De dónde viene
Huayra es viento en quechua y en el noroeste argentino se metió en el habla con fuerza. La expresión 'andar huayra' pinta al que va y viene como ráfaga, llevado por el aire, sin ataduras ni dirección. Viene del quechua wayra, con toda la carga poética del altiplano, y agarra a los distraídos y a los que viven en modo avión.
