Qué significa
Se dice cuando alguien anda bien fodongo o desarreglado, como si le valiera madre arreglarse. Vas en chanclas, con la pijama, el pelo parado y cero glamour, como para ir nomás a la tiendita y regresar. No siempre es insulto, a veces es carrilla entre compas. Y sí, se entiende perfecto en el norte.
Ejemplos de uso
"Eh, ¿qué onda? Andas hecho pueblo, compa: en chanclas, con la pijama y el pelo todo parado. ¿Así te vas a salir a la tiendita o qué?"
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
