Qué significa
Se usa para decir que alguien va caminando lentísimo, con una pachorra tremenda y arrastrando el paso, como si cada metro le diera flojera. Suele decirse en plan de burla cariñosa cuando alguien se queda hasta atrás y parece que no trae ni una gota de apuro.
Ejemplos de uso
"Óyeme, Luisito, deja de andar de tapir, que nomás vamos a la esquina por unas tortas y ya parece que vas de procesión bajo el solazo de Mérida."
"Apúrate, prima, no andes de tapir, que cuando lleguemos al puesto ya se acabó la cochinita."
"Ese chamaco siempre anda de tapir para entrar a la escuela, va viendo todo y los demás ya le sacaron media cuadra."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
