Qué significa
En Chile se dice cuando dos personas están saliendo y ya hay onda de pareja, aunque no lo hayan “oficializado” con cartel y fuegos artificiales. Es ese punto en que se ven seguido, se mandan mensajitos y ya hay celos piola. Vamos, que están pololeando, pero todavía con la excusa de “estamos viendo qué pasa”.
Ejemplos de uso
"Oye, ¿cachaste a la Vale y al Seba? Desde la fiesta en el desierto andan de pololeo, suben historias juntos y después se hacen los misteriosos."
"La Javi y el Mati andan de pololeo desde la pichanga del finde y ya subieron la foto tomando mote con huesillos como si nada."
"No te hagai el larry si andai de pololeo con la Coté, si hasta te vi esperándola en el metro."