Qué significa
Expresión muy usada para hablar de la banda que anda escuchando conversaciones ajenas, pegando la oreja donde no lo invitan y metiéndose en chismes que ni le van ni le vienen. Es el clásico metiche profesional que se sabe todo el chisme del barrio, aunque nadie le haya contado nada. Y la neta, a veces hasta se agradece el servicio informativo.
Ejemplos de uso
"No manches, la vecina anda de oreja en el pasillo, nomás oyó que dijimos fiesta y ya quiere saber hasta qué marca de chelas vamos a comprar."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.