Qué significa
Se dice cuando alguien anda re colgado, despistado o dando más vueltas que trompo ajeno en vez de hacer lo que toca. La imagen es bien campera: meterse en el maizal y quedar medio perdido, sin agarrar rumbo. Suele caer con cargadita mansa, más en chiste que en reto.
Ejemplos de uso
"Eh, che, dejá de andar a los maíces mirando pajaritos y vení de una vez a ayudar con el asado que se nos quema todo, loco."
"No le des mucha pelota a Fabián que hoy anda a los maíces y te firma cualquier cosa sin leerla."
"La mandaron a buscar pan y cayó dos horas después con flores, una revista y nada de pan, anda a los maíces mal."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz