Vozes da rua
"Dar pau é dar errado, parar de funcionar por exemplo gente, não acredito que meu computador quer dar pau agora."
O que significa
Dar errado, parar de funcionar ou falhar. É quando algo que deveria dar certo simplesmente trava ou entra em pane.
Exemplos de uso
"Gente, não acredito que meu computador quer dar pau agora."
"Meu celular deu pau de madrugada, bem na hora que eu ia mandar mensagem."
"A aula online deu pau porque a internet daqui é uma porcaria."