Cosa significa
Nella parlata valdostana, si dice di qualcuno che è sempre in modalità 'magico relax', come se avesse ingerito una pozione di eterna tranquillità.
Esempi d'uso
"Guarda quel tsafon di Marco, sta sdraiato al sole con un bicchiere di vino, nemmeno un terremoto riuscirebbe a fargli muovere un muscolo!"
"Anche oggi Paolo è in versione tsafon: se ne sta sul divano a fissare il soffitto con un sorriso ebete, come se avesse appena scoperto il segreto della beatitudine in un vasetto di yogurt."
