Cosa significa
In Friuli, significa starsene in disparte aspettando che la situazione si risolva da sola, senza intervenire.
Esempi d'uso
"Mario sta sempre sul fiume: mentre noi ci facevamo in quattro per la festa, lui se ne stava a guardare come se nulla fosse."
"Lascia che i tuoi genitori discutano, tu stai sul fiume e prima o poi si calmano da soli."
"Quando scoppia il caos in ufficio, io mi metto sul fiume e aspetto che passi la buriana."