Cosa significa
Si dice di chi resta ad aspettare per un sacco di tempo, piantato lì a macerare con pazienza o con scocciatura, proprio come le olive che devono stare in salamoia prima d'essere pronte.
Esempi d'uso
"Mario sta ancora aspettando Marta davanti al cinema, ormai sta come le olive in salamoia!"
"Oh, sono venti minuti che aspetti il bus sotto al sole, stai come le olive in salamoia."
"Quello sta fuori dal bar da un'ora per farsi aprire, ormai è lì come le olive in salamoia."
