Cosa significa
Si usa quando sei fradicio di sudore o d’acqua, talmente bagnato che sembri un rospo appena uscito dal fosso. Guazzo qui vuol dire zuppo, appiccicoso, con la maglietta che si incolla addosso. È un modo colorito e un po’ autoironico per dire: ho esagerato, datemi un asciugamano, e pure un po’ puzzolente di fatica.
Esempi d'uso
"Dopo due rampe di scale col sacco della spesa, mo sono guazzo come un rospo: aprite le finestre e passami l’asciugamano, va’."
"Dopo la corsa sono guazzo come un rospo, tutto sudato."
"Pioggia a secchiate e sono guazzo come un rospo, fradicio."
Da dove viene
Guazzo qui vuol dire zuppo e appiccicoso, con la maglietta che si incolla addosso: guazzo come un rospo si usa quando sei fradicio di sudore o d'acqua, talmente bagnato che sembri un rospo appena uscito dal fosso, un modo colorito e un filo autoironico per dire ho esagerato, datemi un asciugamano e sono pure un filo puzzolente di fatica.