Cosa significa
Fare o dire qualcosa in modo diretto e poco delicato, quando sarebbe meglio andarci piano. Insomma, tutto tranne che raffinato!
Esempi d'uso
"Antonio è entrato con i piedi nel piatto quando ha detto a nonna che la zuppa di fagioli era salata come il mare."
"Mia sorella è entrata con i piedi nel piatto gridando al suo capo che il progetto faceva cagare, e guarda caso oggi è disoccupata con la grazia di un cane che scivola sul ghiaccio."
"Alla cena coi suoceri, Luca ha pisciato fuori dal vaso dichiarando che la lasagna della suocera sembrava un mattone da costruzione, e il silenzio che è calato era così spesso da poterlo affettare."
