Figura retorica per definire qualcuno che si atteggia a gran lavoratore locale, ma in realtà non fa altro che oziare tutto il giorno.
"Guarda 'u Pinuccio, sempre 'n giro con la zappa in spalla, ma nisciuno l'ha mai vist zappà: proprio un ciuccio di patria!"