Cosa significa
Espressione piemontese per indicare che qualcosa è molto lontano, come dire 'alla fine del mondo'. Deriva da Alba, una città tra le colline del Piemonte.
Esempi d'uso
"Ma sei matto? Vuoi andare a casa di Luca a piedi? Abita all'Alba dij poll!"
"Quel ristorante che mi hai consigliato è bellissimo, ma sta all'Alba dij poll, ci ho messo due ore per arrivarci."
"Non andiamo a fare la spesa lontano, il supermercato nuovo è all'Alba dij poll."
Da dove viene
L'espressione nasce dalla posizione di Alba, cittadina piemontese immersa nelle colline delle Langhe. Nella fantasia popolare, è diventata sinonimo di un luogo remoto, quasi irraggiungibile. L'aggiunta di 'dij poll' (dei polli) enfatizza l'idea di un posto così sperduto da essere fuori dal mondo, dove solo i polli potrebbero arrivare.
