Qué significa
Dicho clásico para decirle a alguien que se quede en lo suyo y no opine de lo que no sabe. Se suelta cuando alguien se mete donde no lo llaman o va de experto sin tener idea. No es el insulto más bruto del mundo, pero sí te deja claro el mensaje: bájale dos y vuelve a tu terreno.
Ejemplos de uso
"Pana, tú no has cocinado ni un arroz y ya quieres criticar el sancocho de mi mamá. Zapatero a tus zapatos y deja la habladera, ¿oíste?"
"Mira, Manolo, tú que no has cogido un martillo en tu vida y ya estás diciendo que el fontanero se está colando con el presupuesto, no sé, aplica el viejo refrán, zapatero a tus zapatos, y deja que cada palo aguante su vela."
"Desde que se va de viaje dos findes al año se cree Marco Polo, tío, y ya está dando lecciones de geografía al profe, que se lo callen con un buen zapatero a tus zapatos antes de que la líe más."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tejedor de Momentos Serenos Vigilante oficial de esta expresión
Dime, ¿qué quieres aportar?