Qué significa
Expresión muy usada para soltar una admiración bien sentida cuando algo te deja loco de la sorpresa, casi siempre porque es muy bueno, muy exagerado o simplemente inesperado. Es como un grito de asombro costeño, con sabor a brisa caliente y arena en las chanclas. Y la verdad, suena tan sabroso que provoca decirlo aunque no pase nada.
Ejemplos de uso
"Cuando vio a la vecina bajarse del carro nuevo, con gafas oscuras y todo el flow, el man se quedó frío y solo alcanzó a soltar: Yopalé, vecina, ahora sí se nos puso fina la cosa en el barrio"
"El vendedor ambulante sacó la cabeza por la ventanilla del bus, miró el mar todo picado y soltó un Yopalé, qué belleza de mundo que la espuma no paga pasaje"
"Mi abuela probó el sancocho, puso los ojos como platos y alzó la cuchara como batuta, Yopalé, me quedó tan sabroso que eso lo bautizo yo misma"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
