Qué significa
Se usa para decir que alguien vive con muchas comodidades, dándose caprichos y sin ir pillado por las preocupaciones. Puede hablar de dinero, de buena vida o simplemente de estar tan bien cuidado que parece que le han puesto alfombra hasta en la cocina.
Ejemplos de uso
"Desde que a la tía Mari le tocó un buen pellizco en la lotería, vive a cuerpo de rey en el pueblo, entre chuletillas al sarmiento, vinito rico y sin madrugar ni para vendimias."
"Desde que curra en remoto y cobra bien, el tío vive a cuerpo de rey, desayuna sin prisas y se pega unas escapadas que ni cotizan."
"En casa de la abuela se vive a cuerpo de rey, te sientas un minuto y ya te han sacado comida, manta y hasta postre."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
La expresión viene de la idea antigua de vivir con el trato y las comodidades reservadas a un rey. Ese cuerpo de rey no habla del físico, sino del bienestar, el descanso y los lujos propios de la realeza. Lleva siglos en español y sigue viva para hablar de una vida resuelta y cómoda.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.