Qué significa
Expresión utilizada cuando alguien intenta convencer a otro con argumentos poco convincentes, como un vendedor ambulante queriendo endosarte algo dudoso.
Ejemplos de uso
"Juan siempre está vendiendo la burra con sus supuestas vacaciones en las Bahamas, pero nadie le cree con esos zapatos tan desgastados."
"Juan jura que pescó un merlón gigante en el Miño y que le aplaudieron los del bar. Venga ya, otra vez vendiendo la burra."
"No me vendas la burra, que ese coche está para el desguace."
"Intentó vender la burra de que el plan era infalible."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Vender la burra es encajar un burro viejo como si fuera bueno: convencer a alguien con labia de algo dudoso o de poco valor.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.