Qué significa

En Tucumán se usa vario como forma cariñosa y medio mágica de decir vago, pero sin mala leche. Es ese amigo del alma que siempre está listo para la siesta, el fernet y hacerse el dolobu cuando hay que laburar. A veces suena a reto suave, otras a pura complicidad, y hay que admitir que tiene su encanto fiacoso.

Ejemplos de uso

"Che vario, dejá de hacerte el dormido en la reposera y vení a dar vuelta la carne que se te va a carbonizar todo el asado, sos más lento que colectivo de jubilados."
"No seas vario, chango, hace una hora que decís ya voy y seguís tirado con el ventilador de novio."
"Mi primo es re vario, pero cae con hielo, fernet y buena onda, así que mucho no se le puede reclamar."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Tono
Cariñoso Juvenil
Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

Dos cuentos te esperan

Dos historias con duendes dentro, tú eliges.

Tu cesta: 0,00 €