Qué significa
Se usa para hablar de alguien con una suerte brutal, de esos que siempre caen parados aunque hagan locuras. Es como decir que la vida les sonríe a lo bestia y todo les sale redondo. En muchos sitios de Venezuela se suelta con un poco de envidia sana, porque da rabia pero también hace gracia ver tanta racha buena junta.
Ejemplos de uso
"Marico, el pana llegó tarde al examen, se copió medio cuaderno y sacó 20… ese carajo sí tiene una leche que provoca lanzarlo al Orinoco."
"Le dije al jefe que el Excel estaba roto y me miró como si le hubiera insultado a la abuela. Tiene una leche que flipas, así que me callé, arreglé el marrón y a otra cosa."
"No joda, a ese bicho lo botaron en la mañana y en la tarde ya estaba firmado en otro trabajo. Tiene una leche escandalosa."
"La chama rifó con un número que agarró por ladilla y terminó ganando. Esa mujer tiene una leche que desespera."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.